東立譯名真是過份直接，還不如參考《死神》兩字譯作《獵巫》…

主角
* ニニー・スパンコール：妮妮・史潘柯爾
* 新橋 のえる（ニーハ）：新橋乃慧琉（新嬌）
* バルゴ・パークス：巴爾哥・帕克斯

次要角色
* ビリー・バンクスJr：小比利・班克斯
* メイシー・バルジャー：梅茜・巴爾傑

頂角機關
* ブルーノ・バングナイフ：布魯諾・邦格耐夫
* ロイ・B・ディッパ―：羅伊・Ｂ・狄柏
* キュントナイア・ミリーヴ：君德奈兒・米麗芙
* トロンボーン・タッキネン：特隆波恩・塔基能
* サリバン・スクワイア：蘇利文・史奎爾
* サカ・リン：颯嘉・林
* ハリー・シェイク：哈利・謝克
* ウルフギャング・スラッシュハウト：沃夫岡・史剌士豪特