注：
* 日=日文名、英=英文名（日文和英文不同為表注）
* 臺=台譯、港=港譯、陸=大陸譯名（沒寫的話意為我不知道）、新=新加坡創藝譯名
* 自=如果要是我翻的譯名、漢=改成華人名，採譯=個人採用的譯名。

日：マゼラン     英：Magellan
臺：麥哲倫     港：瑪塞蘭     陸：麥哲倫*
自：麥哲倫
採譯：麥哲倫
意見：港版這次幹嗎…

日：ハンニャバル     英：Hannyabal
臺：般若拔     港：漢喵巴爾     陸：漢拔尼*
自：般若拔
採譯：般若拔
意見：台譯最佳，原型為「般若」…

日：ドミノ     英：Domino
臺：托米諾     港：多美諾     陸：多米諾*
自：朵米諾、達美樂
採譯：多米諾
意見：無。

日：サディちゃん     英：Sadie
臺：小莎蒂     港：小珊迪     陸：薩迪小姐*
自：小施虐
採譯：小莎蒂
意見：名字取自「sadism」（施虐癖）…

日：サルデス     英：Saldeath
臺：薩魯戴斯     港：猴子迪斯     陸：候斯*
自：候斯
採譯：候斯
意見：台方差評，連笑話不意譯，直譯成要標跟注日語發音一樣…

*感謝仙布提供譯名